Suomeksi, Mindswirl, Studies, GJune 18, 2008 3:41 pm

Publiikki on nyt ohi ja paperit on kädessä. Tai no, tuossa vieressä pöydällä. Kaiken kaikkiaan on varsin hyvä mieli. Käytiin tilaisuuden jälkeen syömässä intialaisessa ja illalla mennään leffaan, joten ihan mun näköiset on juhlallisuudetkin. Saa nyt katsoa, josko jossain vaiheessa jaksaisi pitää jotkut valmistujaisjuhlat tähän päälle, mutta ei nyt ainakaan seuraavaan pariin viikkoon.

Tajusin tuossa joku aika sitten etten koskaan kirjannut ylös lopullisia speksejä valmiista gradusta, joten laitettakoon ne nyt tähän ylös:

Sivumäärä (koko hoito): 83
Sivumäärä (ilman liitteitä): 69
Sanamäärä (ilman liitteitä): 24,360

Tarkastajien yleisluonnehdinta gradusta:

Työ käsittelee Britannian valtavirtamedian suhtautumista (uutis)blogeihin, aineistona erään arvostetun WWW-sivuston kuusi artikkelia. Tätä hyvin ajankohtaista ja kiinnostavaa aihetta lähestytään systeemis-funktionaalisen appraisal-teorian avulla, joka pyrkii kuvaamaan kirjoitetun ja puhutun kielen evaluaatiotyypit. Työn kysymyksenasettelu on selkeä ja WWW-uutissivuston - eikä siis perinteisten sanomalehtiartikkelien - valitseminen aineistoksi perustellaan. Tekijä on perehtynyt blogeja käsittelevään tutkimukseen ja appraisal-teoriaan hyvin, muttei juurikaan käsittele muuta samantyyppistä empiiristä tutkimusta, jota olisi voinut löytyä esim. sanomalehtien tiettyjen kolumnityyppien tarkastelun piiristä. Analyysi on tehty erinomaisen tarkasti, havainnollisesti ja teoriaa kriittisesti hyväksi käyttäen, ja lukija voi helposti itsekin todentaa tehdyt tulkinnat. Tekijä on myös ansiokkaasti ottanut huomioon appraisal-teorian heikkoudet, mm. sen, ettei se pysty tunnistamaan ja kuvaamaan implisiittistä evaluaatiota. Tulokset vielä kootaan huolellisesti ja hyvin, joskin tärkeää olisi ollut koota nimenomaan blogeihin kohdistuvan evaluaation tyypit; hieman hämmentävästi evaluaatiokategoriat olivatkin aineistossa kokonaisuutena ottaen positiivisia. Työn esitystapa on napakka ja kieliasu ilmeikäs ja lähes virheetön. Kaiken kaikkiaan työ on raikas opinnäyte, joka pienistä puutteistaan huolimatta yltää mielestämme ehdottamaamme arvosanaan.

G:n kirjoittaminen oli ihan hirveää ja varsin antoisaa samanaikaisesti, ja vaikka sen loppuunsaattamisesta on vain vähän yli kuukausi aikaa, on vaikea uskoa, että sain sen ylipäänsä valmiiksi. Vaan onneksi sain. Seuraavaksi sitten jotain ihan muuta.

Suomeksi, As is, Studies, GJune 6, 2008 10:17 am

Vein juuri tutkintoanomuksen tiedekuntaan, ja jos kaikki menee hyvin, puolentoista viikon päästä olen ihan virallisesti maisteri. Hämmentävää, mutta hienoa. Gradu-Eximia lämmittää mieltä, sillä olihan se juuri sitä mitä toivoinkin, mutta toisaalta nyt kun sen sai, sen merkitys tuntuu paljon vähäisemmältä kuin vielä muutama päivä sitten tuloksia odotellessa. Hassua: jos en olisi saanut sitä, pettymys olisi ollut valtava, mutta kun tavoitteeseen päästiin, ei sillä olekaan niin suurta väliä. Yliopistoa tulee ikävä, vaikka viimeiset kaksi vuotta en muuta olekaan halunnut kuin päästä siitä kunnialla eroon. Eilen vilkuilin jopa jatko-opiskelijalle tarkoitettuja ohjeita netistä…

Ensimmäistä kertaa elämässä tulevaisuus on täysin hämärän peitossa. 6-vuotiaana alkanut opintoputki on viimein ohi, ja nyt, yli 20 vuotta myöhemmin, olo on vähän hutera. Peruskoulun jälkeen oli selvää, että jatkaisin lukioon, ja lukion jälkeen tiesin haluavani yliopistoon. Matkan varrelle mahtui kaikenlaista työnteosta ulkomailla asumiseen ja opiskeluun, mutta mitä tästä kaikesta jäi lopulta käteen? Yllättävänkin paljon. Eri asia, saako sillä paljolla itseä miellyttävää työtä, mutta oma-aloitteisuudesta se lienee enimmäkseen kiinni.

Vaan ensin on vuorossa kesä, ja kaikki mitä se pitää sisällään. Viikon päästä Provinssirock, sitten publiikin kautta Raaheen, missä toivottavasti odottaa suvun uusi tulokas ja tämän onnelliset vanhemmat. Kummallista miten nopeasti kaikki muuttuu. Kumpihan musta tulee ensin, maisteri vai täti?

English, Mindswirl, Studies, GJune 3, 2008 12:29 pm

Tomorrow it’s official.

I did good.

Suomeksi, As is, Studies, GMay 15, 2008 5:21 pm

Hillittömän upea, mahtava, tyylikäs, hiljainen ja niin kertakaikkisen ansaittu! Kyllä, kypsyysnäyte on kirjoitettu, lähetetty, vastaanotettu ja kuitattu, ja rakas palkintoni tästä kaikesta on koottu ja kytketty. Ja se on kaunis! Lisämausteena on vielä jättinäyttö, jonka Leke oli ostanut mulle salaa valmistujaislahjaksi, tuo ovela lurjus! Olen onnesta soikeana.

Asentelen tässä parhaillaan tarpeellisia ohjelmia ynnä muita, ja tarkoitus olisi siirrellä myös jonkin verran tiedostoja läppäriltä uudelle koneelle. Ja ehkä jossain vaiheessa iltaa asentaa odotettu NWN2, jos vaikka saisi hahmon luotua. Hävyttömän siistiä!

Suomeksi, As is, Studies, GMay 13, 2008 2:11 pm

Gradut on nyt haettu ja toimitettu eteenpäin. Huomenna kirjoitan kypsyysnäytteen, ja sitten ei muuta kuin odottamaan arvosanaa. Sen jälkeen pitää vielä tehdä tutkintoanomus (vai mikä se nyt olikaan), ilmoittautua publiikkiin ja sitten olen valmis. Siis oikeasti valmis, ei-enää-opiskelija, maisteri. Aika hämmentävää.

Eilen kun tein tiivistelmää, huomasin gradun Introductionin ensimmäisessä kappaleessa kirjoitusvirheen. Niin monta kertaa kuin tarkistinkin muka kaiken, ja silti tuollainen pääsee seulasta läpi. Pitihän se arvata. Lähinnä nauratti, mikä lienee hyvä merkki.

Päässä on vain katkonaisia ajatuksia. Soittivat aamupäivällä tietokoneliikkeestä, että kone on valmis, mutta muualta ostamani käyttöjärjestelmä pitäisi vielä asentaa, eli jos voisin sen toimittaa. Leke vei sen tänään kun kävi muutenkin kaupungilla, ja uskoisin, että viimeistään ensi viikolla saan uuden leluni kotiin.

Huomenna kypsäri ja illalla katsomaan ystävän keikkaa, torstaina pikavisiitti Raaheen, perjantaina lentokoneella Helsinkiin serkun häihin. Ensi viikolla kiireetöntä olemassaoloa ensimmäistä kertaa aika hemmetin pitkään aikaan. Kyllä, kiitos.

Suomeksi, As is, Studies, GMay 12, 2008 1:36 pm

Sitten Blogilistan “uudistuksen”, SW (monien muiden blogien tavoin) ei ole sen mukaan päivittynyt kertaakaan, ja koska tilanne sen kun jatkuu ja jatkuu, päätin lakata käyttämästä palvelua ainakin toistaiseksi. Listasin kaikki seuraamani blogit Google Readeriin, ja jopas alkoivat päivitykset näkymään. Ainoa huono puoli on se, että muutama blogi jäi väkisillä Readerin ulkopuolelle, koska niistä ei ole olemassa RSS- tai muuta feediä, joten niitä täytynee vain käydä silloin tällöin vilkaisemassa päivitysten varalta. Lisäharmi on tietysti se, että Readerin kautta ei törmää uusiin mielenkiintoisiin blogeihin, mutta ehkäpä seuraan jo ihan tarpeeksi montaa muutenkin.

G:n suhteen tilanne on se, että sain tänään kirjoitettua tiivistelmän, ja huomenna on vakaa aikomus piipahtaa yliopistolla sen verran, että saan sidotut gradut vietyä tiedekunnan opintopalveluihin tarkastamista varten. Enää kypsyysnäyte odottaa tekijäänsä, mutta vielä tänään en jaksa ajatella asiaa sen tarkemmin.

Suomeksi, As is, Studies, GMay 8, 2008 12:44 pm

Tuossa ne printtautuu, kaikki kolme kappaletta gradua. Aika uskomaton tunne, melkein virstanpylväs jo itsessään. En meinannut saada viime yönä unta, joten päädyin (Leken ehdotuksesta) laskemaan sadasta nollaan ranskaksi (kieli oli ihan oma idea) hengityksen tahtiin, ja vasta kun olin jo hetken hokenut mielessäni “zero, zero, zero, zero” sain unen päästä kiinni. Aamulla päivitin nettilähteet (vielä kerran), tarkistin leiskan (monta kertaa) ja tein varmaan kymmenen eri PDF-versiota ennen kuin olin tyytyväinen, ja nyt ne siis printtautuu. Seuraavaksi tarkistan niput, vien ne sidottavaksi, poljen kotiin auringonpaisteessa ja otan kotona yhden kylmän siiderin.

Eilen kävin pitkästä aikaa Liljen kanssa lounaalla, ja illalla Minna ja Hune tulivat käymään. Hune oli korvaamattomaksi avuksi katsastaessaan mun uuden pelikoneen osaset netin ihmemaasta, ja uskoisin, että muutaman viikon kuluessa saan jo aikoja sitten itselleni lupaamani valmistujaislahjan kotiin asti. Ei paha ollenkaan.

Suomeksi, As is, Studies, GMay 6, 2008 4:14 pm

No niin, viimeiset ehdotetut korjaukset on nyt tehty siltä osin kuin mahdollista. Huomenna luen koko roskan vielä kerran läpi alusta loppuun, teen lopulliset viilaukset ja torstaina printtaan sen ulos kolmena kappaleena ja vien tulosteniput sidottavaksi. Maanantaille oli painossa peruutuspaikka, joten ensi viikon tiistaina on gradut kansissa. Kaikilta osin en ole sataprosenttisen tyytyväinen tekstiin, koska en ehtinyt/saattanut/kyennyt tekemään kaikkia ehdotettuja viilauksia, mutta sellaista se joskus on. Läpi se menee joka tapauksessa.

Loppuviikolla pitää vääntää tiivistelmä, ja hyvällä tuurilla myös kypsyysnäyte. Kyllä musta vielä maisteri tulee.

Suomeksi, As is, Studies, GMay 5, 2008 8:36 am

Väänsin koko viikonlopun korjauksia eikä homma ole vieläkään valmis. Analyysin yhteenveto-osuuteen pitää kirjoittaa kokonaan ihan uutta juttua ainakin n. sivun verran ja teoriaosuuteen vähintään pari kappaletta, jonka jälkeen on edessä muutaman vaikean valinnan teko. Käytännössä aika loppuu kertakaikkiaan kesken, eli jos haluaisin tehdä niin hyvää työtä kuin suinkin pystyisin, tarvitsisin muutaman lisäviikon ylimääräisen taustatyön tekemiseen, mutta koska niitä ei ole saatavilla, ei auta kuin alistua kohtaloonsa. Näin ollen taustatutkimuksen osuus jää yhdeltä osa-alueelta suppeammaksi kuin mikä olisi hyväksi. Toinen ongelma liittyy käytettyyn metodiin, jonka käsittely jäi sittenkin kesken, vaikka kuvittelin sen olleen jo valmis. Taitaa olla pakko vain hyväksyä se tosiseikka, ettei gradu ole koskaan valmis. Torstaina on joka tapauksessa vakaa aikomus viedä koko roska painoon, ja jos valmiiseen tekeleeseen jää kauheasti virheitä/puutteita, niin sittenpä sille ei enää mitään mahda.

Gradun päälle vielä tiivistelmä ja kypsyysnäyte, niin eipä lopu hommat kesken. Tämän kuun puolivälissä pitäisi kaiken olla valmista, ja jos ei ole, niin sitten taitaa jäädä valmistuminen tältä keväältä haaveeksi. Toivottavasti ei sentään. Hitto että kyllästyttää koko homma.

English, As is, Studies, GMay 3, 2008 8:50 am

The weather outside is absolutely perfect, but I’ve got work to do. On Wed I had a meeting with my G-person, and I got a lot of good and necessary feedback. The downside to this is that there’s much more to work on than I had expected, which gave me pause (and frustration) for a few days, but I think I’ve for the most part got over it. I spent yesterday making all kinds of small corrections, mostly grammar and clause structure repair, etc. Today I need to concentrate on the bigger issues, such as moving information around and adding to it where necessary. I’m hoping to be done by early next week, after which I need to print out the work (probably in three copies) and take it to be bound. After that I still need to write the summary (in English) and the maturity exam (in Finnish), which in my case will be an essay I write on my own instead of in an exam situation. Finally, after all this is done, I can hopefully breathe easy.

I have to admit, there’s a strong temptation to just be done with the revisions and hand the damn thing in. However, I need to be able to look at myself in the mirror after all this is done and be sure that I gave it my everything. As long as that is true, the grade won’t matter. Or well, if it’s a bad one, it won’t matter as much, and if it’s a good one, I can be proud of it.

So, no sunny days for me. Fortunately we did get to enjoy the May Day’s lovely weather in the company of a bunch of friends we hadn’t seen in a really long time, and the picnic was a lot of fun. I also managed to burn the back of my neck in the sun, which is a first for this summer. Well, there will be other sunny days when there’s finally nothing I should be doing instead of enjoying them. At least there’d damn well better be.

Suomeksi, Mindswirl, Moving pictures, Studies, GApril 27, 2008 10:00 pm

Perjantai-ilta ja lauantaikin meni pitkälti sellaisessa vähän pöllämystyneessä tilassa, lauantai osin surkeasti nukutun yön takia. Leke oli aamuyöhön asti läksiäisissään, ja minä olen niin kertakaikkisen tottunut unikaveriin, etten meinaa millään saada nukuttua ilman. Toisaalta se on hassusti mukavaakin, että toista jaksaa ikävöidä vaikka sitä näkeekin joka päivä.

Osin pöllämystyneisyys johtui tietenkin pienestä gradueuforiasta, vaikka en kauheasti viitsikään vielä tuulettaa, ottaen huomioon ettei siitä vielä pääse eroon. Silti, tuntui mahtavalta ettei konetta tarvinnut avata heti aamusta, vaan saattoi ihan rauhassa ja hyvällä omatunnolla loisia pitkälle iltapäivään tehden ihan muita juttuja.

Lauantaina kävin yksikseni kaupassa, ja huomaa kyllä että olen elänyt erakkoravun elämää viimeiset ties kuinka monta viikkoa. Tuntui täysin hämmentävältä olla ihmisten ilmoilla. Tänään käytiin ensimmäistä kertaa pitkästä aikaa ulkona syömässä (intialaista, nam!) ja elokuvissa katsastamassa Persepolis, joka oli vallan mainio. Se jäi näkemättä muiden kiireiden/saamattomuuden vuoksi silloin kun se pyöri perusteattereissa, mutta Studio pelasti jälleen kerran päivän. Oli ihanaa kävellä Ainolan puiston läpi ja haistella kevättä, vaikka vettä tihuuttikin harmaalta taivaalta.

Huomenna on Leken viimeinen työpäivä (niin, kryptinen merkintä viittasi Leken päätökseen ottaa loparit piiiiitkän harkinnan jälkeen), ja minä käyn yliopistolla hoitamassa erinäisiä valmistumiseen tähtääviä asioita. Parin viikon päästä on edessä viikonloppureissu pääkaupunkiseudulle rakkaan serkkuni häihin, ja jossain vaiheessa tekisi mieleni piipahtaa myös Tampereella siskon luona ja katsomassa mummua. Kesäkuun puolivälissä käydään Provinssirockissa, jonka matkajärjestelyt on jo pitkälti tehty. Kesähän tästä tulee! Tuntuu siltä niin kuin olisi herännyt unesta.

English, As is, Studies, GApril 25, 2008 4:43 pm

Ladies and gentlemen, the first full draft of my thesis has now been sent to my G-person for reviewing.

Stats (only including pages from Introduction to Conclusions and Implications):
Page count: 58
Word count: 21,565

Stats (including everything):
Page count: 74
Word count: 24,992

I’m going to have ice cream now.

Suomeksi, As is, Studies, GApril 23, 2008 1:35 pm

Jotenkin naivisti kuvittelin, että G:n kirjoittaminen helpottuisi ajan myötä. Ja paskat. Jokainen päivä on samanlainen taisto siitä, saanko itsestäni irti järkeviä sanoja ja lauseita, loogisia rakenteita ja mielekästä analyysia. Jotkut päivät ovat vähän parempia kuin toiset, mutta pääosin tämä on ollut (ja on edelleen) varsinaista mudassa tarpomista. Enää puuttuu analyysin yhteenveto, Introduction ja Conclusion, mutta silti löydän itseni vähän väliä tuijottamasta näyttöä ajatuksissa ei yhtään mitään, tai lukemasta jotain täysin toisarvoista juttua netin syövereissä. Melkein tuntuu siltä, että mitä lähemmäs loppua pääsen, sitä hitaammalta ja vastenmielisemmältä koko prosessi tuntuu. Ehkä kyse on siitä, että voimat alkavat olla finaalissa eikä enää nappaa edes sen vertaa kuin vielä joskus aiemmin. Tai ehkä olen vain niin kertakaikkisen viallinen päästäni, etten tajua mikä mulle on parhaaksi.

Rakkaasta siskostani on kuitenkin ollut aivan korvaamatonta apua. Olen saanut todella hyviä ja tarpeellisia kommentteja analyysista, joiden avulla teksti on parantunut huomattavasti. Välillä tuntuu, että positiiviset kommentit ovat ainoa mikä ylipäätään enää pitää päätä pinnalla, kun alan olla niin kertakaikkisen sokea omalle tekstilleni ja kaikki tuntuu tasapaksulta puurolta. Enää pitäisi jaksaa muutaman päivän ja sivun verran, ja sitten ensimmäinen kokonainen vedos olisi valmis.

Jotenkin sielua myös helpottaa kun lukee armaan ystävättären blogimerkintöjä viime vuodelta, saman tuskan tiimoilta. Ehkä tämän kuuluu olla juuri tällaista. Ehkä tämä suo loppuu vielä.

Suomeksi, As is, Studies, GApril 19, 2008 8:14 am

Nyt alkaa pikkuhiljaa käymään voimille tämä urakka. Tekstiä on kyllä syntynyt melkein joka päivä, mutta se ei tarkoita että tahtia voisi löysätä. Olen periaatteessa analyysin puolivälissä (kolme kuudesta artikkelista on nyt analysoitu), mutta koska artikkelit eivät ole kaikki saman mittaisia, puolivälin käsite on epätarkka. Aamuisin nousen puoli kahdeksan pintaan ja tulen saman tien koneelle, jos vaikka saisi jotain tehtyä. Istun koneella vähintään siihen asti, että Leke tulee töistä, ja usein jopa jonnekin iltaseitsemään asti. Joka ilta yhdeksän aikaan olen niin poikki, että olisi melkein sama mennä nukkumaan, mutta sinnittelen kuitenkin kymmeneen. Ne vähäisetkin iltasuunnitelmat mitä meillä on ollut ovat väistämättä kärsineet. Perjantain teatteriensi-ilta jäi väliin, ja tämän illan synttäribileisiin osallistuminen on kovasti vaakalaudalla ainakin mun osalta. En vain kertakaikkiaan jaksa pysyä hereillä. Harmittaa, joo, mutta G on pakko laittaa etusijalle.

Toivoin saavani analyysit valmiiksi tämän viikon aikana, mutta nyt se ei enää onnistu, etenkään kun viimeinen artikkeli on kaikista pisin. Ensi viikolle menee, mikä tarkoittaa sitä että puuttuville teksteille kuten Introduction ja Conclusion jää vähemmän aikaa, samoin kuin koko tekstin tarkistamiselle. Silti, ensi viikon perjantaina olen luvannut toimittaa ensimmäisen valmiin G-draftin G-ohjaajalle, joten ei auta muu kuin purra hammasta ja tehdä työ loppuun niin hyvin kuin pystyy. Väsyttää ja hartiat on jumissa, mutta totuus on kuitenkin se, että jos jaksan vielä vähän, pian tästä hommasta pääsee kokonaan eroon.

Statistiikat tältä aamulta:
Sivuja: 48 (ilman sisällys- ja lähdeluetteloa)
Sanoja: 16,367

English, Mindswirl, Studies, GApril 14, 2008 9:28 am

Man, I want it to be summer already. Or even spring. I’m actually starting to think that (since the world revolves around me) the weather is linked to my G. Spring won’t come until the damn thing is done. Wouldn’t surprise me one bit.

I haven’t really left the apartment much lately (unless occasional grocery shopping counts). We did manage to attend one RPG session last week, but other than that, there’s been no going to movies or the city centre, taking walks, seeing friends or any such thing. It’s like I have an umbilical cord attaching me to the computer and the apartment as a whole. I’ve been suffering from the “I should be working on my G” syndrome for too long, and apparently it just gets worse as the deadline approaches. I swear to get out more once this is done. And haul my ass to the gym, too.

I was a really good girl all weekend: several hours of G work in the mornings and the early afternoons, and episodes of the second season of the obscenely good Deadwood in the evenings, accompanied by my love. I have to say, the series rocks my socks off. I can’t think of enough superlatives to describe it any better than that.

So, how is the G? Well, it’s pretty OK, thanks for asking. I spent the weekend working on the theory part, implementing the revisions my G person suggested, and yesterday I sent it back for her to see if I did good or not. As far as I’m concerned, the theory part is now done. I’ll read it through one more time at some stage (probably next weekend), but until then I won’t even look at it. It’s all about the analysis now, as I’m woefully behind schedule with that one. Still, there’s the feeling of calm around me now that the deadline is fast approaching. I’m feeling rather levelheaded, even. I’d be surprised if it lasts for the full two weeks, but I’m happy about it regardless. Oh, and I’m also pleased with my academic success, as after compiling the Film Studies minor, I received the overall grade 5, which is the best one can get. A small thing, but it did make me smile.

There are good things ahead. The G will take form, it will be as good as I can manage, and most importantly, it will stop ruling my life. And spring will come.

English, As is, Studies, GApril 12, 2008 8:30 am

Enough emotional turmoil. I actually advanced the G yesterday, and while the analysis part is still very much undone, the whole of it is taking shape. I finally have a file labelled Pro Gradu, with a Table of Contents and all that. I have altogether 40 pages of stuff out of which a good amount is just corpus article text, but the analysis will be there. As I said, it’s taking shape. Two weeks to go.

I woke up stuffy all over. My nose, throat, eyes… So not the time to fall ill. So I won’t. Tea is on its way.

I will make this happen.

English, Mindswirl, Studies, GApril 10, 2008 11:36 am

Best days of our lives
Better be the best days of our lives
Bring on the best days of our lives
Coming right up
Coming right up
If we can just get through this one
(Imogen Heap - Not Now But Soon)

How much longer will this damn transition last? I’m getting desperate, I mean really. I’m losing my mind here. My patience, my nerves, my hope. This will never end. And yet it has to, and it will. I’m so sick of it, of myself, of my life. The constant waiting, waiting for me to be able to function, to find the strength to drag myself out of this hole of my own making. Please, let this end already! Let there be better days ahead.

The windows are dirty and there is snow outside, and it’s like looking at the view inside my head. There are moments when I just don’t know if I can do this. And if somehow I manage, it will only be due to sheer desperation. There is too much riding on this for me to fail. I’ve built it up to mean more than it’s supposed to, and if I fuck it up, I don’t know what will happen. Maybe I’ll just be stuck in this limbo forever.

For days now I’ve been unable to move forward. I’ve read eight books in less than that amount of days, none of which have anything to do with what I’m supposed to do. How the hell did I get here again? How the hell do I get out? I have a little over two weeks left and I’m barely treading water. How pathetic.

I’m exhausted, but I’m not giving up. Trust this moment to pass, and the next mood to take over. It’s just around the corner. It’s almost here. Right?

Suomeksi, As is, Studies, GApril 4, 2008 8:09 am

Eilinen tapaaminen graduohjaajan kanssa oli oikein hyvä ja kannustava. Sain palautetta teoriaosiosta, joka tulee todennäköisesti vaatimaan vain pienehköä viilausta (joskin siihen pitää mahdollisesti lisätä yksi kokonainen osio, vaikkakin ihan omasta aloitteesta), ja lisäksi sain hyväksynnän analyysiosion rakenteelle, josta olin varsin epävarma. Myöskin suunnittelemani aikataulu sopi ohjaajalle, mikä on varsin loistava asia. Nopeammalla aikataululla en nimittäin usko gradun valmistuvan. Uutena kammokkeena eteen tuli kypsyysnäytteen kirjoittaminen, sillä sitä varten joudun kääntämään Appraisal-teorian termit suomeksi… Tietääkseni teoriaa ei ole valmiiksi suomennettuna, ja tuntuu aika isolta urakalta alkaa kääntämään sen miljardia (liioittelen, mutta vain vähän) osasta itse. Vaan minkäs teet, pakko mikä pakko. Ehkä en ajattele sitä kuitenkaan vielä tässä vaiheessa. Nyt pitäisi vain saada itsensä motivoitua tekemään sitä analyysia. Tuntuu vaan, että huomion varastaa koko ajan ihan muut asiat. Vieläpä sellaiset, jotka saavat hermot kireälle jatkuvasti. Pah.

Suomeksi, As is, Studies, GApril 2, 2008 9:59 am

No niin, nyt ne sitten tarjosivat mulle sitä lukukammiota. Kaiken tämän tuskailun ja henkisen kädenväännön jälkeen, kun aikaa on enää vajaa kuukausi jäljellä ja henkiset voimavarat käytössä ylikierroksilla. Ei kai siinä. En ottanut. Tuskinpa siitä enää apua olisi. Ehkä jollekulle toiselle on.

Se duuniasia ei toteutunut, mikä on sinänsä harmi mutta toisaalta ihan hyvä. Nyt ei sille olisi aikaa, ja voi hyvin olla että tämän urakan jälkeen loma tulee isompaan tarpeeseen kuin työ ja raha. Silti olin vähän pettynyt eilen kun soitin kysyäkseni tilannetta. Olisi ollut mukava päästä edes haastatteluun.

Huomenna miitti graduohjaajan kanssa, josta toivottavasti nettoan vastauksia mieltä painaviin kysymyksiin. Ajattelin käydä myös koostamassa elokuvatutkimuksen opinnot. Englannin opintoja en vielä voi, koska sieltä puuttuu yksi merkintä, mutta ehkä jo ensi viikolla saisin senkin tehtyä.

Edessä on kahden viikon analyysiurakka, jonka jälkeen on puolitoista viikkoa aikaa kirjoittaa puuttuvat osaset, kuten Introduction ja Conclusion… Meinaa nousta kylmä hiki pintaan kun asiaa ajattelee, mutta minkäs teet. Näillä korteilla pelataan.

English, As is, Studies, GMarch 26, 2008 4:45 pm

Okay, I’m losing count here, and as I’m sure you noticed, no update yesterday. The situation at the moment is as follows:

Today I finished and sent a copy of the first draft of the background and theory part to my G-person at the uni. She will read it through when she has the time, and from tomorrow onwards I will start working on the actual analysis. I will definitely have to revisit the background and theory part at some stage, but not before I get some comments on it. Hopefully next week I’ll also get to have a face-to-face meeting with my G-person, and things will pick up more speed from there. After the G-person has given me her comments, I will fix whatever needs fixing, and probably send the text to a couple of other test readers as well. Unless of course the text is so bad it needs to be rewritten completely, but I don’t really believe that will happen.

In any case, there will be no new page counts this week, because I need to analyse all the articles before I can write more. My aim is to get through them before Monday, but since I haven’t started yet, that might be a bit too optimistic. In any event, I’ll keep SW (and by extension, you) posted.

There was also a surprising turn of events today, which might mean work for me sometime in the future. No more about that yet, as it’s very preliminary and completely unsure, but enough to make me a little jittery. In a good way.

English, As is, Studies, GMarch 20, 2008 5:18 pm

Today was pretty much like pulling teeth, so no stats. We’re leaving for Raahe a bit later and I’ll be taking the computer and a few theory articles with me. Still, the next update will probably be on Tuesday, as that’s the next Official G-day. Until then, enjoy Easter! I’m sure planning to.

English, As is, Studies, GMarch 19, 2008 7:20 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 6,668
Page count: 18.5

Stats at the end of the day:
Word count: 7,280
Page count: 20

Notes:
Today once again looks better than it is. I got seriously sidetracked by the new broadband router that arrived and demanded some serious configuring etc. So, pretty much all of today’s word count is due to appropriating stuff from my Seminar paper, which means I wrote next to nothing original today. Oh well, at least the page count is increasing… Tomorrow I swear I’ll do better!

English, As is, Studies, GMarch 18, 2008 8:13 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 6,420
Page count: 18 (almost)

Stats at the end of the day:
Word count: 6,668
Page count: 18.5

Notes:
Today was pathetic word count -wise, but it’s mostly because I’m wallowing in a neverending swamp of complex theory, and it’s really slow. Still, I have high hopes for tomorrow, because I think I finally grasped what I still need to add into this particular section… Nevertheless, I’m sick and tired of the whole theory part, and am ardently hoping to be rid of it soon. Blah.

English, As is, Studies, GMarch 17, 2008 10:17 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 6,171
Page count: 17

Stats at the end of the day:
Word count: 6,420
Page count: 18 (almost)

Notes:
I almost forgot to update SW, hence the lateness. The word count isn’t much, but I did some major reorganising, which really made a difference. Still, I rewrote so many things today that I definitely have to read it all again tomorrow just to see if it still makes sense. Now I’m off to bed.

English, As is, Studies, GMarch 14, 2008 6:02 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 5,919
Page count: 16

Stats at the end of the day:
Word count: 6,171
Page count: 17

Notes:
Okay, a really low word count increase, as I was mostly adding stuff here and there instead of writing an entirely new section. Still, it’s progress. I won’t be writing during the weekend unless I get an unexpected inspiration, but instead I’ll be doing quite a bit of reading. The goal is to skim through all the theory material to see what I still haven’t written about. The main purpose is to organise a map of information I will then write about during next week. I’m hoping to have a full first version of the past research and theory sections by Thursday evening, which I can then send off to my G supervisor. After that it’s all about analysis, and of course fixing the theory section as soon as I get some feedback.

The really bad of today: Leke’s got the flu. I’m very, very hopeful I won’t catch it, but only time will tell. Damnation.

English, As is, Music, Studies, GMarch 13, 2008 6:01 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 5,546
Page count: 15

Stats at the end of the day:
Word count: 5,919
Page count: 16

Notes:
I really hit a brick wall today. All day, nothing. I couldn’t concentrate, not one bit, and when Leke came home from work I was almost in tears when I told him I’d made no progress whatsoever. It wasn’t for lack of trying, I can tell you. I tried everything to either talk myself into working or even coercing myself, but nothing worked. And then, after pouring my heart out to Leke about how I just couldn’t do it, I suddenly did. I sat down, tried to approach the problem I was having from another direction, and suddenly the words started coming out. I ended up with almost an entire page of pretty good stuff, and another theory bridge crossed. How weird is that?

I gotta say, even though it ended well, I really hope there aren’t too many days like this in store.

In other news, I received two albums today: Frou Frou’s Details and Panic at the Disco’s A Fever You Can’t Sweat Out. The former I’m seriously loving, the second I haven’t had the time to listen yet, but I’m pretty sure I’ll like. Frou Frou is a collaboration between Imogen Heap, my current number one obsession on the music front, and Guy Sigsworth, who is pretty much an unknown to me. I was starved for Imogen stuff as I have both of her solo albums and have listened to them ad nausea, except I’m still not sick of them. Nevertheless, I wanted something “new”, and although the Frou Frou album is from 2002, it’s new to me. And great. So, if you’re Imogen-inclined, I warmly recommend.

Panic at the Disco is, well, something that sort of grew on me. I didn’t really like them at first, although the use of old-style circus stuff in their performances and videos appealed to me, but somehow after a while I started to like the music as well. Weird and energetic. So, I’m giving their first album a chance, and if I really like it, I’ll buy the new one as well.

English, As is, Studies, GMarch 12, 2008 3:38 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 4,978
Page count: 14

Stats at the end of the day:
Word count: 5,546
Page count: 15

Notes:
The morning was really hard. In the afternoon the text flowed better, and I ended up writing a really good section for the theory part. The word count needs to pick up at some stage, but I’m hopeful it will do so as soon as I’m done with the theory section. Unfortunately, that won’t be happening any time too soon. Still, any progress is better than no progress at all, and I’m really pleased with that aforementioned section. Tomorrow I will definitely need to spend some time just reading, as I’m running out of stuff I can write without constantly consulting the theory texts… Hopefully I’ll still get a decent increase in the word count.

English, As is, Studies, GMarch 11, 2008 3:43 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 4,472
Page count: 13

Stats at the end of the day:
Word count: 4,978
Page count: 14

Notes:
Today was both difficult and rewarding. The word count didn’t go up all that much, but I reorganised the paper quite a bit, and it makes much more sense now. Also, I had a “what the hell am I even trying to say with this?!” moment, which I got over, and actually came up with some stuff for the conclusion, although I won’t be writing it for a long time. Still, now there are some notes that should come in handy before all is said and done, and I once again have a clearer picture of the whole. Hell, today there were moments during which I was actually excited about the paper… Also, I found two really worthwhile articles, one of which I already included in the paper. Tomorrow I have to go back to the theory part and start adding stuff.

The absolute negative: I’m suffering from a pretty intense head and shoulder ache. Leke promised to help in the evening, and I’ve also ordered a new office chair from Suomen satulatuolikeskus, which hopefully will make working a bit easier. Or then it will be terrible and I’ll hate it, but at least I’m willing to give it a try. Could use a better posture…

Oh, and I’m sorry, what the hell is that watery greyness outside? I swear, there was no winter this year. Sure, I hate winter, but I hate spring even more.

I’m tired. I’ll shut up now.

English, As is, Studies, GMarch 10, 2008 3:53 pm

Stats at the beginning of the day:
Word count: 3,715
Page count: 11 (well, more like 10.2, but anyway)

Stats at the end of the day:
Word count: 4,472
Page count: 13

(Disclaimer: Word and page counts include only actual text. Title page, table of contents and list of references are not included.)

Notes:
The stats look better than what the reality is, because I added three tables into the text, which needed to be done, but isn’t original text. However, what doesn’t show in the stats is the amount of additional “background” work I did, mainly writing an actual map of the organisation of the paper and reading additional notes on the theory material. The G Map is an essential tool for me to see how the text is actually organised, because I keep forgetting what I’ve written before, and if I don’t have the reference chart, I either leave stuff out accidentally, write stuff in the wrong place or repeat something I’ve already written. I love my G Map. As to reading additional theory stuff, well, it’s essential. Some of the stuff I’ve read before I’ve already forgotten, and some is still completely untouched.

The best thing that can be said about today is that I finally have some kind of grasp of what I already have and what needs to be done tomorrow. I still have some reading to do for today, but since it’s unlikely I’ll be writing more, these are the official stats of the day. All in all, pretty nice work for day one.